今天聽到一個超級八點檔的韓國房東故事。
下午收到之前訂房的同學求助,問我︰「我有朋友現在住XX,她當初保證金和房租都付了,但現在房東說第一個月的房租之外,還有5萬的OO費用沒繳(5萬韓幣≒台幣1,400),請問您有遇過這種狀況嗎?」
接著他傳了幾個截圖給我,是房東落落長的韓文簡訊。完﹒全﹒沒﹒有﹒空﹒格,就像IknowyouknowwhatIamtalkingabout這樣,還是看得懂但就是看得很痛苦。而且簡訊有一半是在講自己女兒在做什麼兒子在做什麼自己出租房間有多久才不會貪別人的錢!$#*@&$)&(。
因為這不是我代訂的,我不知道當初的狀況,只能解釋一下房東可能是想講什麼。後來同學跟我更新後續狀況,「結果房東後來看之前的簡訊對話,發現是自己記錯,但又不願意道歉,說他很傷心,說他不想再討論這件事。」