此次蜜月旅行,我常忍不住在心裡吶喊︰「跟韓國人出國真麻煩」。並不是說龍哥吵著要吃泡菜什麼的,那樣還算簡單咧,因為韓國有出泡菜罐頭,他真想吃的話我會直接拿罐頭敲他頭買給他吃。

(동원F%26;B) 캔에 담아 더욱 간편한 ‘양반 캔김치’ 출시_150828.jpg
泡菜罐頭。這在超市蠻難找到,我是在網路上買的。(照片來源︰동원그룹Blog

來韓國四年,我已經很習慣身為外國人的種種不便。去別的國家旅行,我跟龍哥就同時變身外國人。看似起跑線對齊,可以同步感受異國的文化衝擊。但沒想到,讓我感受最深的,卻是我跟他之間的差異,還有台灣人跟韓國人一起出國,會遇到的難關。

最明顯就是簽證。韓國人去越南和泰國,都﹒不﹒用﹒簽﹒證(咬手帕)。看我咬手帕就知道,咱們台灣人…是的,要簽證。

Fion 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()