目前分類:讀書筆記 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

之前分享過我學韓文的過程,是自學→線上家教→語學堂,語學堂六級畢業後,又開始自修。我試過各種方式、從一級學到六級後,覺得不同階段,需求也不一樣。語學堂大家都很常看到,關於自學,我也有寫過專文,今天就來分享一下線上家教這塊。

找家教的原因

我埋頭自學的時候,因為身邊沒有韓國朋友(只有韓綜跟韓劇),學起來很無聊,也不知道自己發音對不對,就決定找家教。

那時候還在越南工作,平常下班後,累都累死了,根本懶得通勤去韓文補習班。

想說找家教好了,但胡志明市超多韓國人,我卻找不到韓文家教(韓國人都去開炸雞店了吧XD

, , , , , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天看到JYP又選了一個台灣練習生的新聞,突然想起,我以前也有個當舞者的夢(第一次公開這個祕密,連我家人都不知道呢XD)。

我小時候就蠻喜歡唱歌跳舞的,也算有一點天份。

但小時候比較習慣當個「接受別人安排」的小孩,不太敢去爭取自己想要的東西。

所以膽怯的跟爸媽提了一下,被打了回票,就馬上放棄了。

上了大學,去參加熱舞社招新活動。當時熱舞社很夯,有超~~多人想進,根本不會有人特別照顧你,所以獨自去參加的我,被驚呆了之後,又縮了XD

, , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

很多人問我「如果要自學韓文的話,有推薦的書嗎?」我的回答案千篇一律

 

「一開始不建議自學喔>_^」

 

不是說自學不好,自學也有很成功的案例。我之前語學堂有位新加坡同學,在新加坡就是靠自學,然後一到韓國,直接被老師判定可以唸六級(但他說︰「感覺好恐怖喔…還是從五級念起就好」)。而且他發音超完美,老師都很訝異「幾乎是韓國人的水準!」而她自學的教材,是Talk to me in korean

, , , , , , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

getImage.jpg  

廢話不多說,這一本《跟韓國人聊不停:水晶老師的生活韓語單字句型1500+》,我認為絕對是所有來韓國打工度假的人應該要買的書。

為什麼呢?

一、內容非常生活化

許多韓文課本,內容再怎麼活潑,題材再怎麼豐富,都有一個天生的缺陷,那就是

, , , , , , , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

我學過很多種語言,也忘掉過很多種語言(啊?)。目前大約是中文>英文>韓文>台語>越語≒法語≒0 的程度。其中越文和法文還花了蠻多時間和學費,但現在都…(遠目)。

很多人問我怎麼學韓文,我還真有點語塞,因為我的韓文並沒有很好哈哈哈哈。不過花了這麼多錢學了這些語言,我有一些小小心得。

韓國人≠會教韓文

很多人找老師、找家教,都會覺得一定要找母語人士。「找韓國人學,才能學到正統韓文!」這個想法,大錯特錯!因為「教」是一門專業,會講不一定會教

, , , , , , , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

身為一個輕量的愛書人,看到戴勝益開的「100元無限暢飲」加上有一些書的飲料店,真是一點好感都沒有。

我本來就不喜歡他,不是因為王品陶板屋夏慕尼都不好吃,而是因為他疑似靠著抄襲起家,卻還振振有辭總是想當年輕人的導師;叫人月薪不到五萬就別存錢了,應該要拿來累積人脈。

他說︰「說自己雖然是製帽業者第2代,但卻是白手起家」(*1)靠著人脈,向60位好友們借到六千萬台幣,最後終於創業成功。

 

你說說看有哪種人脈,會無緣無故戶頭裡隨便就有幾百萬可以借朋友啊?

, , , , , , ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

S__96927756.jpg  

有些書,隔個幾年看就有另一番味道。書一樣,都在那兒,是年紀長了,經歷多了,感受也不同了。

來韓國比較常做菜後(因已吃膩韓食),現在回頭來看飲食文學,更有體會。這幾天拿起莊祖宜的《廚房裡的人類學家︰「其實,大家都想做菜」》,就覺得比幾年前看,更能和作者心心相映。

作者莊祖宜出身書香世家,做人類學研究,後轉而當廚師。台灣的外省家庭出生長大、美國研究所求學,後隨著外籍老公香港、上海、印尼一路遷徙,吃遍各地美食,也料理各國食材。用人類學的論述分析做菜,用食客的角度觀察人間,又以廚師的立場書寫社會。

但別以為內容艱澀,她文筆輕鬆自在,親切又擅自我調侃。例如,她如何學會帥氣的甩鍋,而甩鍋這件事在料理上的用意又是什麼。例如,人為何討厭香菜,又該如何克服對香菜的厭惡?例如,她為了見分子料理的名廚一面,苦學西班牙文,像個小粉絲般的求合照。

, ,

Fion 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()